Сфера услуг        05 августа 2012        225         0

Работа переводчиком через Интернет

Заниматься переводом через глобальную сеть – одна из самых очевидных возможностей создания своего бизнеса в интернете. Заказы можно получать через электронный ящик или через специальные сайты, специализирующиеся на переводе текстов. Ответным письмом вы отправляете готовый результат.

Для зарабатывания таким способом требуется быть отличным переводчиком. А для этого необходимо специальное образование, стажировки, общение с иностранцами, поддержание себя в хорошем переводческом тонусе. Также необходима реклама вас, как профессионала в своем деле, а это, в свою очередь, уже потребует определенных денежных вливаний.

Работа переводчиком через Интернет

Если же у вас нет таких возможностей или необходимых знаний, то вы можете попробовать себя в роли посредника. Не секрет, что в глобальной паутине есть большое количество фирм, специализирующихся на переводе. Между собой они ведут постоянную борьбу за клиентов. Вот тут вы и можете занять свою нишу, ведя поиск клиентов для этих фирм за определенный процент от их заказа.

Первый шаг – поиск фирмы. Несмотря на то, что таких сайтов много, вам необходимо выбрать единственную фирму, с которой вы продолжите сотрудничать. Выбор надо остановить на компании с самым большим выбором языков и весьма доступными ценами. Также не маловажным фактором является скорость перевода и скорость общения с вами. Проверить скорость работы можно забросав её различными каверзными вопросами. Если компания выполняет свои обещания, она ответит на любой ваш вопрос.

Второй шаг – поиск подходящих клиентов. Искать их можно везде – студенты, общающиеся с иностранцами менеджеры, девушки, мечтающие выйти замуж за гражданина другой страны, авторы сайтов, желающие расширить свой бизнес и на другой языковой сегмент рынка и другие люди, проводящие много времени на иностранных сайтах и не имеющих возможности их переводить со словарем.

Со своего клиента вы возьмете сумму несколько большую, чем просит фирма за перевод, и эту разницу положите себе в карман.

Главный плюс этого метода – не надо сильно напрягать мозги. Достаточно сделать однотипное объявление, размножить его и развесить как можно в больших местах вашего города. Успех же начнется с первого клиента. Довольный заказчик обратиться к вам еще раз и может привести своих друзей.

Добавить комментарий